Пасхальные традиции гагаузов

5 мая 2024 года православные христиане отмечают Пасху. Праздник знаменует завершение Великого поста и даёт начало сорокадневным торжествам, посвящённым воскрешению Иисуса Христа. Именно поэтому второе название Пасхи — Светлое Христово Воскресение. Традиции его празднования складывались столетиями. Но каждый народ склонен праздновать его по-своему.

Среди гагаузов принято и этот день, и всю последующую неделю проводить весело. А приготовления к празднику идут в течение всей Страстной недели.

ВЕЛИКИЙ ПОСТ

Все семь недель Великого поста, которые предшествуют Пасхе, наш православный люд постится. Гагаузы считают, что суть поста в том, чтобы научиться воздержанию и сдерживать свои страсти.  

“Воздержание выявляет в человеке его тайные грехи, и православный пост – прекрасная возможность начать с ними бороться”, – так напутствовали священнослужители Комратского  Кафедрального Собора Иоанна Предтечи своих прихожан.

Надо отметить, что, если раньше пост держали в  основном старшее поколение, то нынче их примеру следует и масса молодых людей. 

ПАСХАЛЬНОЕ БОГОСЛУЖЕНИЕ 

Огромное количество людей в пасхальную ночь с субботы на воскресенье посещают праздничное богослужение. Все церкви Гагаузии в этот день переполнены. Приходят семьями, приходят заранее, занимают места и размещают по всему периметру, до самого входа свои пасхальные корзинки. 

Служба начинается в полночь и длится до раннего утра: церкви в праздничном убранстве, начищена до блеска вся утварь, горят свечи, поёт хор, священнослужители меняют облачение. Это одна из самых красивых церковных бдений.  После крестного хода весь люд и священство приветствуя друг друга возгласами на трёх языках: “Hristos Dirildi”,  “Христос воскресе!”, “Hristos a inviat”.

БЛАГОДАТНЫЙ ОГОНЬ

Уже традиционно в субботу вечером в канун Пасхи, примерно в 20.00 благодатный огонь из Храма Гроба Господня в Иерусалиме везут к Кафедральному Собору Молдавской митрополии “Рождество Господне” и там его раздают священникам и верующим. Из Гагаузии представители мэрий и церковных приходов выезжают за ним в Кишинев и привозят в автономию во все населенные пункты.

Благодатный огонь доставили в Комрат. Фото: gagauzinfo.md

Все богослужение прихожане выстаивают со свечами в руках. Горящая свеча символизирует возрождение Христа. Горящий свет, жизнь, передается людьми от одной свечи к другой.

Верующие уносят домой частицу этого огня в знак того, что от Гроба Господня для всех людей сияет духовный Свет Жизни. Многие хранят эти свечи возле икон, завернутыми в льняную ткань, будучи уверенными, что свеча, которая почувствовала Благодатный огонь,  даже после того, как потухнет, всегда будет гореть этим огнем.

Анна Харламенко с Благодатным огнем

ПАСХАЛЬНАЯ КОРЗИНА 

У каждой гагаузской хозяйки припасена плетёная корзина для церкви. В пасхальную ночь ее заполняют крашеными яйцами, хлебом, сладостями и другой едой и берут с собой на Пасхальную службу, чтобы освятить в церкви.

В Пасхальный понедельник принято дарить детям конфеты и игрушки из освящённой пасхальной корзины. Ребятишки с нетерпением ожидают воскресенья, когда они проснутся и увидят подарки.

ХРИСТОСОВАНИЕ

Это трехкратное обнимание, целование при возгласах «Христос воскресе!» и «Воистину воскресе!». То есть люди, встретившись друг с другом на улице, таким образом здороваются и поздравляют с праздником. Христосование популярно нынче среди сельчан, городские жители автономии довольствуются лишь пасхальным приветствием.

ИГРЫ

До сих пор сохранились различные игры и мероприятия.

“Чокание» яйцами». Двое деток (или ребёнок и взрослый), держа куриное яйцо в одной руке, ударяют любым концом об яйцо соперника. Выиграет тот, у кого скорлупка выдержит такой удар.

«Катание яиц». Устанавливается  на полу что-то наподобие катка (из картона или фанерки), рядом раскладываются крашеные яйца и игрушки. По очереди на «катке» каждый катает своё яйцо. Кто коснётся им приза, тот его и заберёт. 

В некоторых семьях, в том числе и в нашей, в мое детство, устраивали «поиски яйца» в доме. Кто находит – тому сладость. В наше молодое время, это было очень желанное лакомство.  Сейчас навалом всего, а тогда конфеты раздавались только по праздникам, на Пасху особо щедро. 

Популярными состязаниями на праздник стала борьба трынта на приз живого петуха и барана. В давние времена ещё Хора зазывала молодежь на гуляния, нынче борьба сохранилась, а коллективные танцы на пасхальное торжество – весьма редки.

ЯИЧНАЯ СИМВОЛИКА, КУЛИЧИ

Крашеные яйца, куличи и творожные пасхи — это неотъемлемый символ праздника и новой жизни. И у гагаузов это тоже укоренилось.

В разных странах традиции празднования Пасхи отличаются. Куличи пекут не везде – у некоторых народов его заменяют маленькими булочками с корицей или тортом, у нашего народа – kozanak пекли бабушки и мамы аж с “седьмого колена”, и нарушать общепринятое не намерены. Хотя достаточно сложное это тесто, но пекут куличи до сих пор. И кладут в него нечётное количество яиц.

Моя мама ставила тесто в Великую среду, а в Великий четверг мы уже пробовали рулеты и козанаки. Самые маленькие. Большие откладывались до освещения в церкви. Печь разжигать была моя забота. Больше всего мы любили рулеты со сливовым вареньем собственного приготовления. Яйца для теста собирали весь месяц, курочки неслись не всегда обильно.

Яйца красили только натуральными средствами: шелухой лука, свеклой, морковью. Нынче в гагаузских семьях научились декупажу, а лет 50 назад, мы украшали яйца веточками травы или обматывали нитками и окунали в натуральный краситель. Яйца гагаузы не расписывали в те годы, эта традиция сейчас появилась. Первым покрашенным яйцом мама чертила крест на лбу всех детишек в доме и ставила его перед домашней иконой.

Творожная пасха в виде усечённой пирамиды олицетворяет Голгофу – холм, на котором распяли Христа. Она появилась на нашем столе сравнительно недавно.

ЦВЕТОЧНОЕ УКРАШЕНИЕ

Как хорошо, что празднуется Пасха именно весной, когда появляются первые цветы. Ими у нас принято украшать церкви и дома, праздничный стол, комнаты.

Пасхальный венок – еще один важный элемент Пасхи. Венок, характеризующий пробуждение природы, возрождение новой жизни. Пасхальный венок в Гагаузии вывешивается на входные двери или окна, а можно и одновременно. Украшаются цветами, распустившимися ветками. Их даже освещают в церкви, эти ветки и украшают сладостями, фруктами, лентами и преподносят детям. Освященные ветки прикрепляют к изголовью постели, у очагов каминов. Засушенные ветки хранят и используют как обереги при непогоде, грозе, болезнях.

УБОРКА ДОМА

Принято убрать в доме каждый уголок, помыть окна, повесить новые или чистые шторы, выстирать белье, вынести весь хлам и старую одежду. Наводится идеальный порядок и вокруг дома. У гагаузов такое очищение территории доходит до фанатизма. “Все должно блестеть!”

“Перваз чизмя” – каждому гагаузу знакома эта фраза. Наши бабушки очень любили обвалять нитку в синьке, натянуть ее вдоль стены и “стрельнуть”, после чего остается идеально ровная линия, по ней красили плинтус. К Пасхе все стены белились, первазы (плинтусы) обновлялись.

ОБНОВКА

Как мы ждали этот светлый день! Кроме сладостей, вкусностей, всем детям в доме покупали новую одежду, обновляли все, с головы до ног. Взрослым тоже что-то приобретали, но сначала детворе. Сандали! Почему-то их в первую очередь брали, а им износу не было и переходили от одного другому в течение года. А Пасха приходила в жизнь не только с легендарной историей о Спасителе, но и маленькими бытовыми радостями.

ПАСХАЛЬНЫЙ СТОЛ

Праздничная трапеза после строгого Великого поста – важный момент празднования Пасхи. В обычные дни люди ели постные блюда, а к празднику, кроме куличей и яиц, готовят другую традиционную пищу.

Главным пасхальным блюдом у гагаузского народа издавна была баранина. И сегодня даже в самом маленьком селе на Пасху непременно ее едят. Особый рецепт – фаршированный ягненок. Каждая хозяйка его держит в секрете. Ягненок прекрасно сочетается с традиционным булгуром с потрахами, салатами, печёным картофелем. В субботу откупоривают и бочку вина прошлогоднего урожая, которую специально держали до праздника праздников.

ПО ГОСТЯМ!

В Великое воскресенье, по пасхальной (как и по рождественской) традиции принято собираться с семьёй и друзьями за богато накрытым столом, христосоваться и обмениваться яйцами.

К садычам (посаженным) ходят с ажурным калачом и вареной курицей, к родителям с подарками. Дарить принято ангелов, свечи, иконы, сладости.

РАДОНИЦА

Девятый день после Пасхи (в понедельник) в народе называется Малая Пасха, Küçük Paskellä, Paskellenin dokuzu, Ölülerin Paskellesi. В этот день на кладбище устраивают коллективные поминки по умершим родственникам. Обычай сохранился во всей гагаузской автономии.

Фото: comrat.md

Анна ХАРЛАМЕНКО

Больше новостей

$98 млн на модернизацию дорожной инфраструктуры и пограничных пунктов

$98 млн на модернизацию дорожной инфраструктуры и пограничных пунктов в рамках проекта «Соединение сел Молдовы» получит наша страна от Всемирного банка. Соответствующее соглашение подписали министр

Read more >