Главное управление культуры Гагаузии объявило о проведении конкурса на лучшее драматургическое произведение. Конкурсантам предлагается написать свою комедию на гагаузском языке или перевести сказку «Снежная королева» Е. Шварца на гагаузский язык. Крайний срок подачи произведений – 1 июня, сообщается на странице Главного управления культуры Гагаузии в Facebook.
Конкурс проводят в рамках закона «О расширении сферы гагаузского языка» в с целью пополнения фонда драматургических произведений и выявления талантливых гагаузских авторов.
Как сообщили в главном управлении Культуры, конкурс пройдет в номинациях:
• Взрослая драматургия в жанре комедии.
Критерии пьесы:
– 10 персонажей;
– тема: сохранение и развитие гагаузского языка;
– возраст 15+;
Критерии пьесы:
– одно место действия;
– четыре действующих лица (одна мужская роль: 30-50 лет; три женские роли: 1-18-30 лет, 2-30-60 лет);
– тема: национальный колорит, проблемы взрослых людей, коррупция, сложность жизни.
– возраст 16+;
• Детская драматургия. Предполагает перевод на гагаузский язык сказки «Снежная королева» Евгения Шварца.
Драматургическое произведение должно быть написано на гагаузском языке, быть оригинальным, не инсценированными ранее. Текст произведения представляется на бумажном и электронном носителе, объем — 25-30 страниц. Количество представляемых пьес не ограничено.
Произведения нужно отправить на почту Главного управления культуры Гагаузии cultura.ato@mail.ru с указанием имени автора, адреса проживания, контактных данных.
За лучшую пьесу для взрослых предусмотрено вознаграждение в 30 тыс. леев, а за лучший перевод сказки «Снежная королева» — 10 тыс. леев.
