Фотограф из Гагаузии Мария Братан добилась значительного успеха на международной арене, завоевав второе место в престижном конкурсе The Independent Photographer. Ее работа «Mixing of Times» («Смешение времен») была высоко оценена жюри за глубокую смысловую нагрузку и художественную выразительность.
Фотографии, передающие дух времени
Серия снимков Марии Братан посвящена молодым гагаузкам, находящимся на грани между традицией и современностью. Ее работы не просто отражают внешний облик, но и передают эмоции, самобытность и культурное наследие.
На фотографиях — девушки в традиционных гагаузских костюмах, представленные в размытых силуэтах и игре света и тени. Такой подход создает особую атмосферу, в которой переплетаются прошлое и настоящее, формируя уникальный визуальный стиль, говорится в публикации сообщества Klumea на facebook-странице.





Фото Марии Братан с ее страницы в facebook.com
Международное признание и похвала жюри
Жюри конкурса отметило, что работы Марии «излучают мистику и силу», привлекая внимание к хрупкости, но в то же время стойкости гагаузской культуры. Ее работы стали визуальными историями о самобытности народа, в которых фотография становится не просто искусством, а средством сохранения памяти и наследия.
«Эта групповая фотография молодых гагаузок в национальной одежде излучает тайну через ощущение движения. Темный фон и приглушенное освещение как бы предупреждают нас о том, что наследие этого тюркского этноса, проживающего на юге Молдовы и юго-западе Украины, исчезает. Призрачные фигуры еще больше оживляют двух центральных женщин, передавая ощущение силы и стойкости среди распада. Как и многие изображения в этой подборке, сцена намекает на более сложную историю», — отметила судья конкурса Элизабет Крист.
Этот успех подчеркивает талант Марии Братан и ее вклад в мировую фотографию. Через свою работу она не только документирует культуру, но и делает ее доступной для международной аудитории.
Что такое The Independent Photographer?
The Independent Photographer — известный международный конкурс, который привлекает лучших фотографов со всего мира. В жюри входят ведущие эксперты фотоиндустрии, а призеры получают глобальное признание и возможность представить свои работы широкой публике.
Победа Марии Братан в таком престижном конкурсе — важное событие для всей Гагаузии, демонстрирующее, что местные художники могут конкурировать на мировом уровне и быть признанными в профессиональном сообществе.
Реакция самой Марии и ее планы
После объявления результатов фотограф поблагодарила жюри и участников ее фотопроекта.
«Это результат совместной работы, хочу выразить огромную благодарность @lidiatodieva и нашим гагаузочкам. Особая благодарность жюри @theindependentphoto за высокую оценку нашего проекта», — написала Мария Братан в фейсбуке.
Она намерена продолжить работу над темой идентичности и традиций, исследуя разные аспекты гагаузской культуры через искусство фотографии.
Это не первый успех Марии Братан на престижных международных конкурсах. Впервые она решила попробовать себя в конкурсах в 2017 году – из любопытства. Тогда девушка подала работы на международный конкурс 35awards и сразу вошла в топ-10 фотографов Молдовы и топ-60 мира в номинации «Постановочная фотография» среди 103 тысяч участников из 160 стран. Этот успех стал для нее стимулом развиваться дальше через участие в конкурсах.
«Это важный этап в фотографии, – отмечает Мария. – Конкурсы помогают учиться, анализировать работы победителей, понимать, что именно делает фото успешным: свет, модель, локация или сюжет», — рассказала Мария в интервью порталу nokta.
Мария Братан трижды становилась финалисткой 35awards – в 2017, 2020 и 2021 годах. В 2022 году она получила золотую медаль от Румынской ассоциации фотохудожников (AAFR) и бронзу на международном конкурсе Adana Rotary Club. Самой престижной наградой стало первое место на Neutral Density Photography Awards (США) в номинации «Люди – портрет».
Говоря о конкурсах, Мария подчёркивает, что победу приносит не только технически безупречное фото, но и сильная история, соответствующая заданной теме.