«Языком по суду»: как Мария Олар добилась компенсации за дискриминацию — и получила встречный иск от Влах.

Активистка Мария Олар стала героиней сразу двух громких судебных процессов. Сначала — когда суд в Комрате прислал ей повестку на русском, нарушив её право на понимание языка производства. Потом — когда сама Олар пошла против бывшего башкана Ирины Влах, но оказалась ответчицей. Laf.md разобрался, что стоит за этими делами: борьба за языковые права, медийные конфликты или политические игры?

Дело Марии Олар: Язык, право и судебная машина

В начале 2023 года в отношении Марии Олар, известной в Молдове гражданской активистки, было возбуждено административное производство. Повод — требование судебного исполнителя Раду Чюхиту изменить ей меру наказания за неуплату штрафа по другому делу.

Суд Комрата прислал ей повестку на 29 мая 2023 года, составленную полностью на русском языке. При этом государственным языком является румынский, которым Олар владеет, а русский — не использует в официальной переписке.

Олар подала жалобу в Совет по равенству, указав на языковую дискриминацию и нарушение её права на доступ к правосудию. Совет признал нарушение — и это дало старт новому делу.

Иск против суда и победа на 20 000 леев

5 января 2024 года Мария Олар подала гражданский иск к Суду Комрата. Она потребовала 100 000 леев в качестве компенсации за моральный вред. Суд в Чимишлии удовлетворил иск частично — присудил ей 20 000 леев.

Обе стороны подали апелляцию, но Суд в Комрате оставил решение без изменений, подтвердив, что действия суда были дискриминационными.

В решении суда от 23 апреля 2025 года говорится, что человек имеет право получить судебные документы на языке, который он понимает. А в случае Марии Олар такого не произошло.

Таким образом, был создан важный юридический прецедент, подтвердивший обязанность государственных структур соблюдать языковые права даже в районах, где традиционно доминирует другой язык общения.

Кто такая Мария Олар?

Олар известна как радикальная активистка и частая участница протестов. В её резюме — публичные столкновения с Игорем Додоном, Иланом Шором, Ириной Влах, прокурором Фуртуной. Её видео — постоянные хиты в соцсетях, а поведение — повод для десятков административных дел.

Но в последнее время Она подозревается в симпатиях к PAS. Она защищает правительственные реформы, выступает против пророссийских политиков, а молчание полиции в ответ на её провокации многие называют «прикрытием сверху».

Олар отрицает любую связь с властью. «Я действую по совести, а не по указке», — заявила она в одном из видео. Однако политическая репутация в Молдове — вещь тонкая. И в её случае — противоречивая.

Второй фронт: конфликт с Ириной Влах

Ещё один эпизод, бросающий тень на образ «борца с системой» — её судебное столкновение с бывшим башканом Гагаузии Ириной Влах.

На митинге в Комрате в 2022 году Мария Олар обвинила Влах в коррупции, заявив, что она «всё украла в Гагаузии». Эти слова стали вирусными, но вызвали последствия.

В марте 2025 года Суд сектора Центр признал Марию Олар виновной в клевете. Её обязали выплатить Ирине Влах 5 000 леев, принести публичные извинения в Facebook.

Почему это важно?

Олар остаётся символом борьбы за гражданские права — но граница между борьбой и провокацией становится всё тоньше. Одно дело — добиваться справедливости в суде. Другое — бросать обвинения, не всегда имея на них доказательства. В истории с Ириной Влах активистка столкнулась с тем, с чем обычно сталкиваются её оппоненты: судом, компенсацией и требованием уважения к чужой репутации.

А общество — с новым вопросом: можно ли быть правым, если ты хамишь?

Loading Viewer…

Loading Viewer…

Больше новостей

Почему в НСГ критикуют норму о «замаскированных кандидатах»

Обсуждение поправок в Избирательный кодекс продолжает вызывать споры в Гагаузии. Предлагаемые изменения затрагивают не только текущую кампанию, но и создают прецедент для всех последующих электоральных

Read more >

(ВИДЕО) «Голода бы не было, если бы не собрали всё зерно»: Воспоминания Михаила Чобана о голоде в Чишмикиое

В памяти многих жителей Молдовы до сих пор свежи воспоминания о страшных годах голода 1946–1947 годов. Один из очевидцев тех событий, Михаил Чобан, житель села

Read more >