Министр образования Молдовы Дан Перчун заявил, что внедрение модели многоязычного обучения является «важным шагом для поддержки этнического разнообразия страны» и формирования современных образовательных стандартов. Как он написал на своей странице в Facebook 5 ноября, «многоязычное образование – это не про замену языка, а про уважение к культурному разнообразию страны», пишет NewsMaker.
«Многоязычное образование – это одна из самых ярких форм проявления уважения к этническому разнообразию нашей страны. Это модель, которая позволяет детям изучать несколько языков, не теряя связь с родным языком и культурой, и при этом свободно общаться на румынском», — написал министр.
Он пояснил, что школы смогут комбинировать языки на уроках. «Одни предметы проходят на румынском, другие на родном языке, а третьи — на русском. Иногда одну и ту же тему объясняют сразу на двух языках. Такой подход широко используют в Европе, он развивает мышление и языковые навыки», — отметил Перчун.
Министр подчеркнул, что новая модель «дает детям больше возможностей». «Она не заменяет один язык другим, а открывает новые горизонты. Дети учатся мыслить гибко, чувствуют уверенность и легче адаптируются в мире, не теряя свои корни, культуру и традиции», — написал он.
Перчун также напомнил, что переход будет добровольным: «Каждая школа вместе с родителями решает, какие предметы будут на румынском, на родном или на русском».
Он добавил, что эта инициатива направлена на будущее страны. «Мы хотим, чтобы дети чувствовали себя частью большого сообщества, но не теряли связь со своими корнями. Это инвестиция в общество, где каждый ребенок может учиться, говорить и быть понятым на нескольких языках», — написал Перчун.
***
Напомним, что к 2030 году в школах Молдовы могут внедрить программы многоязычного образования, то есть обучения школьным дисциплинам одновременно на румынском языке, на одном из языков меньшинств и на одном иностранном языке. Министерство образования в 2024 году вынесло на публичные обсуждения проект «Стратегии многоязычного образования».
Как следует из представленного 21 марта 2024 года проекта стратегии, в контексте европейской интеграции Молдова будет совершенствовать законодательство и политики, связанные с правами национальных меньшинств.
При этом авторы документа подчеркивают, что внедрение многоязычного образования — не только обязательство страны в рамках международных конвенций, но и часть рекомендаций Совета Европы (СЕ).
