Мария Мержанка отмечает юбилей: хранительница родного слова и живой памяти народа

Юбилей отмечает Мария Мержанка — известная гагаузская поэтесса, педагог, переводчик и музеограф, посвятившая свою жизнь сохранению родного языка, культуры и исторической памяти гагаузского народа.

Мария Ивановна родилась 13 мая 1951 года в селе Бешалма. С раннего детства она росла в атмосфере народных традиций, родного языка и устного творчества, что впоследствии определило её жизненный путь и профессиональное призвание.

Получив педагогическое образование в Кагуле и Бельцах, Мария Мержанка долгие годы работала учителем в родном селе. Она воспитывала у детей любовь к гагаузскому слову, уважение к культуре и национальным традициям.

Сегодня Мария Ивановна продолжает свою деятельность в Историко-этнографическом музее имени Д. Карачобана в селе Бешалма — одном из важнейших культурных центров Гагаузии. Здесь она занимается сохранением исторической памяти народа и передаёт её новым поколениям, оставаясь живой связующей нитью между прошлым и настоящим.

Особое место в её деятельности занимает литературное творчество. В своих произведениях Мария Мержанка с искренностью и теплотой рассказывает о судьбах людей, семейных ценностях, традициях и внутренней силе гагаузской женщины. Её творчество занимает важное место в современной гагаузской литературе.

Значительный вклад Мария Ивановна внесла и в развитие переводческой деятельности. Благодаря её труду произведения с русского языка переводятся на гагаузский, что способствует сохранению и развитию родного языка. Её статьи и исследования также помогают изучению истории и культуры гагаузского народа.

Одним из важных этапов творческого пути писательницы стало издание романа «Kadem kaynaa» («Источник благоденствия»). В произведении отражена жизнь гагаузов второй половины 1970-х годов, затронуты темы человеческих ценностей, судьбы и времени.

Несмотря на годы, Мария Ивановна продолжает активно участвовать в общественной и культурной жизни автономии. Она встречается со школьниками, участвует в мероприятиях, посвящённых гагаузскому языку и литературе, делится воспоминаниями и знаниями о культуре своего народа. Для учащихся такие встречи становятся важными и вдохновляющими уроками живой истории.

Главное управление образования Гагаузии выразило Марии Мержанке искреннюю благодарность за многолетний труд, преданность родному слову и огромный вклад в развитие гагаузской литературы и культуры, поздравив её с юбилеем.

В знак признания её заслуг Главное управление образования Гагаузии организовало тематическую акцию в рамках месяца гагаузского языка. Конкурс, посвящённый 75-летию Марии Мержанки, проходил с 1 по 24 апреля среди учащихся V–XII классов образовательных учреждений автономии. Школьники подготовили видео-монологи по произведениям автора, продемонстрировав навыки выразительного чтения, понимание текста и творческое осмысление литературных произведений.

Больше новостей

В Кишиневе водители проехали по полосе для велосипедистов. В том числе ректор ASEM

Полиция сообщила, что выявила и применила санкции против всех водителей, проехавших по велосипедной полосе на ул. 31 Августа в Кишиневе и даже по разделительным столбикам. Среди нарушителей был и ректор Экономической академии (ASEM) Александр

Read more >