Сохранение и развитие гагаузского языка требует системного подхода, устойчивого финансирования и совместных усилий государства и региональных властей. Об этом заявил министр образования и исследований Молдовы Дан Перчун на конференции, посвящённой продвижению гагаузского языка «Сохранение, развитие и продвижение гагаузского языка в многоязычном пространстве Республики Молдова».
В своём выступлении министр отметил, что важным шагом стало утверждение Национального плана по продвижению гагаузского языка. По его словам, этот документ разрабатывался как часть более широкой государственной политики, направленной на поддержку языкового и культурного разнообразия.
Перчун подчеркнул, что государство намерено инвестировать в развитие языка через образование: от подготовки педагогических кадров до обновления учебных программ и обучения взрослых. «Это позволит нам, в том числе за счёт государственного бюджета, внести дополнительный вклад в сохранение гагаузской идентичности», — отметил он.
Министр напомнил, что гагаузский язык сохранялся на протяжении поколений благодаря устной традиции — через песни, рассказы и повседневное общение. Сегодня он присутствует в образовательной системе — от детских садов до университетов — во многом благодаря усилиям учителей, исследователей и родителей.
При этом, по словам Перчуна, задача государства — не только сохранить язык, но и сделать его более привлекательным для молодёжи. «Живой язык — это язык, который используется ежедневно», — подчеркнул он.
На сегодняшний день, по данным министра, около 17 тысяч детей изучают гагаузский язык в образовательных учреждениях автономии, а преподавание обеспечивают порядка 130 педагогов. В последние годы были предприняты конкретные шаги: внедрение современных учебников, увеличение количества часов на изучение родного языка, а также акцент на развитие коммуникативных навыков.
Кроме того, в школах внедряются новые учебные программы, адаптированные к возрасту учащихся. Первые результаты уже заметны: как отметил министр, не менее половины учеников начальных классов демонстрируют более высокий уровень владения гагаузским языком.
Отдельное внимание уделяется изучению культуры и истории гагаузского народа, поскольку, как подчеркнул Перчун, язык неразрывно связан с идентичностью. Также развивается система многоязычного образования, которая, по мнению министерства, способствует повышению языковых компетенций как в гагаузском, так и в румынском языках.
Государство продолжает инвестировать в образовательные ресурсы. Так, только в 2024–2025 годах было издано около 2400 учебников на сумму более 3,5 млн леев. Введён дополнительный учебный час для развития навыков общения, а также новые программы по гагаузскому языку и литературе для начальных классов.
Министр также сообщил о запуске программ повышения квалификации педагогов. Уже подготовлена первая группа воспитателей детских садов, прошедших обучение для улучшения преподавания гагаузского языка. В дальнейшем такие программы планируется расширить и на учителей, а также на специалистов, преподающих другие предметы на гагаузском языке.
Национальный план предусматривает конкретные меры: улучшение качества учебных материалов, подготовку педагогов, проведение образовательных мероприятий и создание программ для взрослых, желающих изучать язык.
В завершение Дан Перчун подчеркнул, что успех этих инициатив зависит от сотрудничества между центральными и региональными властями, образовательными учреждениями и обществом в целом. Он отметил важность партнёрства с управлением образования Гагаузии, местными органами власти и Комратским государственным университетом.
«Наша общая цель — сделать так, чтобы гагаузский язык был не только предметом в школе, но и частью повседневной жизни — в обществе, в публичном пространстве и на рабочем месте», — заключил министр.
