FASIL YOLCU (4-cü bölüm)
Yazının çeketmesini bu linktan okuyabilirsiniz https://laf.md/2023/12/05/fasil-yolcu/ Yazının 2-ci bölümünü bu linktan okuyabilirsiniz https://laf.md/2023/12/07/fasil-yolcu-2/ Yazının 3-cü bölümünü bu linktan okuyabilirsiniz https://laf.md/2023/12/12/fasil-yolcu-3-cu-bolum/ YARADICILIK LİKBEZİKomrattakı redakţiyada buluştuk. Gelip bana yaradıcılıın temellerini, söz zanaatını, gözlem öntemini üüredirdi. Dersleri her zaman çok faydalı geçärdi.– Şiirin, bir tekstin nasıl duuduunu kimsey bilämäz. Laflar, sıralar, onnar içimizdädir, onnarı çıkarmak için sevmää lääzım. Sevgi her […]
FASIL YOLCU (3-cü bölüm)
Yazının çeketmesini bu linktan okuyabilirsiniz https://laf.md/2023/12/05/fasil-yolcu/ Yazının 2-ci bölümünü bu linktan okuyabilirsiniz https://laf.md/2023/12/07/fasil-yolcu-2/ ÖZEL BİR AURA Dimitri Kara Çoban ilk bakışta çok tanınmış gibi görünmäzdi. Sıradan bir insandı, ama birkaç minut sora onun aurasını, ondan gelän, gözükmeyän iç gücü duyulardı. Onun bakışı! Sansın salt bir istää vardı:herkez olduu gibi görünsün! Onun için en önemli iş […]
FASIL YOLCU ( 2-ci bölüm)
Yazının çeketmesini bu linktan okuyabilirsiniz https://laf.md/2023/12/05/fasil-yolcu/ SONSUZLAA BİR ADIM… Demiryolu. Sıradan güz günnerindän biri. Normal bir tren garasında olan işlär: insan kalabalıı, çantalar, alışveriş kioskları, buluşmalar, ayırılıklar, gelän hem gidän trennerin gürültüsü.Ama şindi kalabalık daalêr. Peronda sadecä bir adam var. Suratındakı çizgilär diil belli, ancak silueti bu yabancı, karışık dünnedä pek islää belli olêr. Ne […]
FASIL YOLCU
2023-cı yıl Gagauz klasii Dmitri Kara Çobanın 90-cı yıldönümü.GAGAUZ LEONARDOSUYıllar geçsä dä acısı geçmeyän kayıplar vardır. Zaman geçtikçä kayıp duygusu taa da güçlener. Dimitri Kara Çobanı tanıyan herkez bunu duyer.Çok taraflı hem çok çalışkan olduu için, ona Gagauz Leonardo da Vincisi deyäbiliriz. Pek çok yaratma yapabilirdi, yaptı da: şiir hem proza yazdı, resim hem skulptura […]
Gagauzya’yı koruyarak hayatta kalacağız
Küreselleşmenin ve birleşmenin halklar arasındaki sınırları ortadan kaldırdığı modern dünyada, ulusal fikir sorunu giderek daha önemli hale geliyor. Her millet için olduğu gibi Gagauzlar için de milli fikir, onun kendini korumasını ve gelişmesini belirleyen en önemli faktördür. Milli fikri olmayan millet yoktur. Geçmişte Gagauz halkının kendi ulusal fikirleri vardı: devlet olma mücadelesi, dil ve kültürün […]
GAGAUZLARIN TARİHİ. GAGAUZ KÜLTÜR VE GELENEĞİNDE “KURT BAYRAMLARI”
Geçtiğimiz yazımızda Gagauzlarda tarım yılının sonunu simgeleyen, Hederlez’den sonra ikinci en önemli bayram olan Kasım bayramından bahsetmiştik. Bu bayramların kökleri derin paganizme dayanmaktadır, ancak zamanla Hıristiyanlığın havasını kazandıkları için bugün hala saygı görüyorlar. Aynı zamanda Gagauz halkının takvim ritüellerinde varlığını ve önemini herkesin bilmediği, bayram yoktur. Bunların arasında en ilginç olanı, çeşitli kaynaklara göre 10-17 […]
BÖLGEMİZİN TARİHİ. İVAN TOPÇU VE 20. YÜZYILIN ORTALARINDA BÖLGEMİZİN KALKINMASINA OLAN KATKISI
Bu adamın adı bir zamanlar modern Gagauzya ve Moldova sınırlarının çok ötesinde biliniyordu – diğer şeylerin yanı sıra, bugün özerkliğin bulunduğu bölge olan Ivan Topçu sayesinde, 19. yüzyılın ortasında tüm Birlik ihtişamının zirvesindeydi. Ve Gagauzya’nın modern kültür başkenti Çadır-Lunga ve Çadır-Lunga etrafındaki bölgenin hemen oluşumunda ve gelişmesinde Ivan Dmitrieviç Topçu gerçekten öncü rollerden birini oynadı. […]
GAGAUZ MUTFAĞI, GELENEKSEL GAGAUZ “KUZU ÇORBASI (BORÇU)” NASIL PİŞİRİLİR?
Popülerliği yalnızca şurpa veya sıcak kaurma, “kuzu çorbası” – genç kuzudan yapılan ekşi çorba ile karşılaştırılabilecek en popüler Gagauz yemeği için basit bir tarifi dikkatinize sunuyoruz. Bunu hazırlamak için sadece ekşi “borç” ve “murde” hazırlamak için kullanılan bir miktar bitkiye ihtiyacınız var. GELENEKSEL GAGAUZ BORÇ’U NASIL YAPILIR. TECRÜBELI BIR AŞÇI KADININ TARIFI GAGAUZLARIN EN ÇOK […]
GAGAUZLARIN KİMLİĞİ. GAGAUZ BAYRAMI KASIM HAKKINDA BİZMENİZ GEREKENLER
8 Kasım’da Gagauzya sakinleri özel bir bayram olan Kasım’ı kutluyorlar. Bu, Hederlez, Noel ve Paskalya’nın yanı sıra topluca kutlanan diğer büyük dini bayramlarla birlikte Gagauz halkının geleneksel takvim ritüellerindeki en önemli bayramlardan biridir. Kasım gününde, özerkliğin birçok yerleşim yeri Aziz Petrus’un onuruna Tapınak Günü’nü kutluyor. Dmitry ve özel hizmetler düzenleniyor. Orijinal Gagauz halk geleneğine göre […]
TARİH. BU YIL 65 YAŞINA GİREN, ÇADIR-LUNGA’NIN İLK HALKA AÇIK PARKI NASIL ORTAYA ÇIKTI?
Çadır-Lunga’nin iki şehir parkından biri bu yıl 65. yılını kutluyor. Bir zamanlar sıradan bir köy olan ve ancak 1958 yılında şehir statüsüne kavuşan belediye için bu çok büyük bir olay olmasa da ama küçük de değil. Yarım asırdan fazla bir süredir varlığını sürdüren bu park, zaman ve ideolojiler değiştikçe birçok ismi değiştirdi. Ve benzersizliği, geçen […]
