Гагаузия на распутье: утрата культуры или шанс всё исправить

Надежда Танова-Курдова Мы много говорим и пишем о сохранении культурной памяти — через традиции и обряды, музеи и фестивали. Всё это важно и необходимо. Это видимая часть культуры, её лицо. Это нематериальные культурные ценности, но есть ещё кое-что важное, без чего любая традиция становится пустой формой. Культура — это то, что делает нас уникальными и […]

Школы Гагаузии оценили преподавание нового курса об истории и культуре гагаузов

В Комрате состоялось рабочее совещание, на котором были подведены итоги пилотного внедрения нового учебного курса «История, традиции и культура гагаузского народа» («Gagauz halkının istoriiyası, kulturası hem adetleri») для учащихся V–IX классов. В обсуждении приняли участие более 100 учителей, преподающих дисциплину в гимназических учебных заведениях Гагаузии, а также представители Главного управления образования, Комратского государственного университета и […]

(ВИДЕО) CMI в Молдове: Посредничество и диалог для стабильности в Гагаузии

Друзья, мы — информационный портал laf.md совместно с CMI – Фондом мира Мартти Ахтисаари запускаем новую коммуникационную кампанию «Гагаузия – 30 лет автономии».  В рамках кампании смотрите и слушайте на нашем сайте, YouTube и Facebook увлекательные ролики и интересные подкасты о Гагаузии на гагаузском языке. Мы расскажем о культуре и традициях гагаузов, известных личностях и исторических […]

(Video) Cum păstrează teatrul găgăuz limba și tradițiile_CMI (ro)

Мы, портал Laf.md совместно с CMI – Фондом мира Мартти Ахтисаари, продолжаем рассказывать о Гагаузии, её культуре и традициях в рамках кампании «Гагаузия – 30 лет автономии». В этом видео на (румынском языке) — история Национального театра имени Диониса Танасоглу в Чадыр-Лунге и роль, которую он играет в сохранении гагаузского языка, фольклора и идентичности. Артисты […]

(Видео) Как гагаузский театр сохраняет язык и традиции_СMI (русские титры)

Мы, портал Laf.md совместно с CMI – Фондом мира Мартти Ахтисаари, продолжаем рассказывать о Гагаузии, её культуре и традициях в рамках кампании «Гагаузия – 30 лет автономии». В этом видео — история Национального театра имени Диониса Танасоглу в Чадыр-Лунге и роль, которую он играет в сохранении гагаузского языка, фольклора и идентичности. Артисты и руководители театра […]

(Video) Vinul tradițional găgăuz — CMI (ro)

Друзья, мы — информационный портал laf.md совместно с CMI – Фондом мира Мартти Ахтисаари, в рамках нашей совместной коммуникационной кампании «Гагаузия – 30 лет автономии», продолжаем вас знакомить с особенностями гагаузского народа. Сегодня представляем вам видеоролик о традиционном гагаузском вине на румынском языке, подготовленный CMI. В рамках кампании «Гагаузия – 30 лет автономии» смотрите и […]

(Audio) Фонд мира Мартти Ахтисаари: его цели и задачи в Молдове Подкаст#1(ro)

Друзья, мы — информационный портал laf.md совместно с CMI – Фондом мира Мартти Ахтисаари запустили новую коммуникационную кампанию «Гагаузия – 30 лет автономии».  В рамках кампании смотрите и слушайте на нашем сайте, YouTube и Facebook увлекательные ролики и интересные подкасты о Гагаузии – они на русском и румынском языках. Мы расскажем о культуре и традициях гагаузов, […]

(Видео) CMI в Молдове: Посредничество и диалог для стабильности в Гагаузии

Друзья, мы — информационный портал laf.md совместно с CMI – Фондом мира Мартти Ахтисаари запускаем новую коммуникационную кампанию «Гагаузия – 30 лет автономии».  В рамках кампании смотрите и слушайте на нашем сайте, YouTube и Facebook увлекательные ролики и интересные подкасты о Гагаузии – они на русском и румынском языках. Мы расскажем о культуре и традициях гагаузов, […]

Хошаф, йурт, боза, борч и другие традиционные напитки гагаузов

Знаете ли вы, что в XIX-м — первой половине XX-го века гагаузы практически не знали и не употребляли чай? Однако пожилые люди помнят, что в тот период в некоторых семьях популярным напитком был так называемый кофе, который готовили из прожаренных зерен ячменя. Этот интересный факт заставил меня покопаться в документальных источниках, а также порасспросить своих […]

(Промо) Мини-сериал о культуре и традициях Гагаузии

Смотрите с завтрашнего дня каждую среду новую серию нашего мини-сериала о традициях, обычаях и культуре Гагаузии! В этом сериале мы знакомим вас с гагаузской традиционной кухней, музыкальными инструментами, национальными танцами и старинным народным обрядом.