В апреле в Кишиневе прошла международная конференция «Сохранение, развитие и продвижение гагаузского языка в многоязычном пространстве Республики Молдова». Экс-депутат парламента Республики Молдова Иванна Кексал в эфире программы Focus на Laf.md поделилась своим мнением о проведении конференции и ее возможных последствиях для развития гагаузского языка.
По словам Кексал, в организации подобного мероприятия в Кишиневе можно увидеть как положительные, так и настораживающие моменты.
«По моему мнению, в том, что конференцию провели в Кишиневе, есть два аспекта. Первое — это то, что Кишинев захотел показать, что не закрывает глаза на проблему гагаузского языка, открывает двери, садится за круглый стол для того, чтобы обсудить серьезные проблемы, связанные с гагаузским языком», — отметила она.
По ее словам, сам факт внимания центральных властей к проблемам сохранения языка можно оценивать положительно.
«Конечно, этот фактор радует тем, что они показывают свою заинтересованность в развитии языка», — сказала Кексал.
Вместе с тем экс-депутат считает важным внимательно изучать состав участников подобных мероприятий и их подходы к вопросам идентичности гагаузов.
«С другой стороны, это очень настораживает, если мы посмотрим на то, какие историки приглашаются на эти мероприятия, какие лингвисты участвуют в них, какого уровня это специалисты и есть ли у них цель каким-то образом влиять на вопросы самоидентичности гагаузов», — подчеркнула она.
Комментируя вопрос о том, почему конференция состоялась в Кишиневе, а не в Комратском государственном университете, Кексал призвала не делать поспешных выводов.
«Здесь тоже можно подумать о том, что, возможно, это только начало различных мероприятий. Начали в Кишиневе и, возможно, продолжат в Комрате. Я бы не хотела рассматривать этот момент с плохой точки зрения», — отметила она.
По мнению экс-депутата, главным критерием оценки конференции должны стать ее практические результаты.
«Очень важно изучить выводы и результаты этого мероприятия. К чему мы пришли, к чему они нас привели. Очень важно понимать, к чему приведет это мероприятие и какие будут его последствия для гагаузского языка», — заявила Кексал.
Она также считает, что необходимо понять, был ли форум реальной попыткой помочь языку или носил исключительно формальный характер.
«Важно понять, было ли это мероприятие проведено для показухи или же оно действительно было организовано с большим желанием помочь и посодействовать развитию языка», — сказала она.
Говоря о проблемах сохранения гагаузского языка, Кексал подчеркнула, что школа не может в одиночку решить этот вопрос.
«Проблема заключается не только в системе образования. Большая часть проблемы состоит в том, что взрослое население не говорит с детьми на гагаузском языке», — отметила она.
По ее словам, ключевую роль в сохранении языка играет семья.
«Да, в школе мы будем изучать язык, чему-то научимся. Но научиться чистому, настоящему гагаузскому языку возможно только в семье, когда родители, бабушки и дедушки будут говорить со своими детьми на гагаузском, их родном языке», — заключила Иванна Кексал.
Полный выпуск программы смотрите ниже
О том, что сказал министр образования Дан Перчун на конференции читайте ниже
В рамках конференции выступила и президент страны Майя Санду.
