«ANA DILIMIZ» ЖИВОЙ: ПОЩЁЧИНА ЗАБВЕНИЮ
Анна Харламенко В Гагаузии есть день, когда слово становится громче степного ветра. 27 апреля – День гагаузской письменности и языка — «Ana Dilimiz» («Родной язык»). Это не календарная дата, а тихий, упрямый подвиг: День рождения просветителя Михаила Чакира превратился в символ того, как народ, долгие века молчавший на бумаге, научился звучать в вечности. ПИСЬМО, РОЖДЁННОЕ […]
ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ГОВОРИЛ С БОГОМ ПО-ГАГАУЗСКИ. К 175-летию Михаила Чакира
Анна Харламенко В истории каждого народа есть личность — фундамент. Для гагаузов таким «краеугольным камнем» стал протоиерей Михаил Михайлович ЧАКИР. Его часто называют «гагаузским первоучителем», но это определение лишь отчасти передаёт масштаб его труда. Фигура титанического масштаба; он был одновременно лингвистом, историком, этнографом, издателем и духовным отцом, который вывел свой народ из сумерек бесписьменности к […]
Алфавит как символ выживания: история и судьба гагаузского языка. Живое наследие гагаузов
Судьба гагаузского языка — это судьба целого народа. Для малочисленных этносов язык становится не просто средством общения, а основой самоидентификации, хранилищем памяти и традиций. И безусловно в деле сохранения языка важна письменность. Письменность — это зеркальный след народной души, отлитый в буквах. Она хранит и передает песни, сказания, молитвы, народную мудрость, историю и память. Письменность […]
В Гагаузии празднуют день гагаузской письменности и языка Ana dilimiz
27 апреля в день рождения Михаила Чакира в Гагаузии отмечают день гагаузской письменности и языка. Празднование дня гагаузской письменности было принято постановлением Верховного совета Молдавской ССР 30 июля 1957 года. Башкан Гагаузии Ирина Влах на своей странице в Facebook поздравила жителей автономии со знаменательным событием. Она отметила, что долг каждого гагауза состоит в сохранении языка, […]