GAGAUZYA’NIN ÜNLÜ YÜZLERİ: OPERA SANATÇISI MARİNA RADİŞ

Ünlü Gagauz opera sanatçısı Stepan Kurudimov’un yeteneğinin takipçileri arasında, küçük vatanını sınırlarının çok ötesinde yücelten eşsiz bir isim daha var – Marina Radiş. Pandeminin başlamasıyla birlikte 2020 yılında kitlesel kültürel etkinliklere kısıtlamalar getirilince sanatçılar, oyuncular ve performansçılar yaratıcı gelişim açısından oldukça zor günler geçirdi ancak 2021-2022’de Marina Radiş İspanya’yı ve Almanya’yı ziyaret etme fırsatı buldu. […]
Шор обещал пенсионерам по 1000 леев. Началась покупка голосов перед выборами?

В своем очередном видеообращении к жителям Молдовы беглый вор Илан Шор, осужденный на 15 лет за банковское мошенничество, поздравил молдавских пенсионеров с Днем пожилого человека, посетовал на то, что государство до сих пор не может позаботиться о стариках и пообещал по 1000 леев. Однако не всем. По словам Шора, с октября все пенсионеры Гагаузии, Оргеевского […]
Культура и традиции: Особенности женской одежды у гагаузов

Национальная гагаузская одежда в последнее время привлекает к себе внимание многих исследователей, дизайнеров, модельеров. Все это стало актуальным в свете того, что использовать этностиль в одежде становится не только модно, но и престижно. Говоря о женской одежде гагаузов, невозможно не обратить внимание на тот факт, как по-разному одевались женщины южного региона в 60–70 годах прошлого […]
Наличные, мулы и оплаченные протесты: Как один мошенник захватил этнический анклав

Как всегда по выходным, делаем обзор наиболее значимых событий уходящей недели. Нынешняя неделя не была щедрой на волнительные события, как периодически бывало прежде, и это даже слегка настораживает: не затишье ли это перед очередной бурей? А в целом, все идет по проторенной дорожке: нынешний башкан Евгения Гуцул на своей странице отчитывается о выполненных “масштабных” проектах, […]
ÇOCUKLAR NASIL YETİŞKİN OLDU – GAGAUZLARIN UNUTULAN GELENEKLERİ

Atalarımızın kültürüne, geleneklerine ve göreneklerine adanmış daha önceki birçok yayınımda, Gagauz halkının, büyük ölçüde özenle korunduğu ve nesilden nesile aktarıldığı için günümüze kadar ulaşan bazı geleneklerinden bahsetmiştim, somut olmayan miras. Ve ilk yayınlarımızda yetişkinliğe girme, evlilik sözleşmeleri yapma ve aile kurma konusunu biraz ayrıntılı olarak incelemişsek, o zaman Gagauz erkek ve kızlarının büyüme dönemiyle doğrudan […]
Эксклюзив: О роли гагаузской женщины рассказали на Международном симпозиуме женщин Балканских стран в Румынии

В Румынском городе Констанца на минувшей неделе состоялся 11-й Международный симпозиум женщин Балканских стран – «Балканские тюрки и тюркские женщины», который был посвящен 100-летию Турецкой Республики. В симпозиуме участвовали 18 женщин из разных стран тюркского мира – Болгарии, Греции, Азербайджана, Турции, а также представительницы принимающей стороны, Румынии. Каждая из участниц представила свой доклад, посвященный роди […]
Традиционные народные промыслы гагаузов. Профессия шорник

Уроженец Чады-Лунги Алексей Балов больше половины своей жизни занимается шорническим делом. Шорник – это специалист по изготовлению шор. А шоры — это специальные боковые наглазники, которые закрывают обзор лошади, чтобы оно не отвлекалось на зрителей во время скачек или на участников дорожного движения, если речь идет о частных повозках. С Алексеем Баловым мы познакомились несколько […]
Ünlü Gagauzlar. ilk Gagauz kadın Tarih BilimlerInde Habilitasyon Doktoru Elizaveta Kvilinkova

Elizaveta Nikolaevna Kvilinkova’nın (Kasım) adı yalnızca Moldova ve Gagauzya’da değil, aynı zamanda sınırlarının çok ötesinde de bilim insanları, etnologlar, folklorcular, kültürologlar, din alimleri, etnososyologlar ve tüm bilim camiası tarafından iyi bilinmektedir. Elizaveta Nikolaevna bilimsel kariyeri boyunca 400’den fazla bilimsel ve popüler bilim eseri yayınladı: bunların 300’den fazlası bilimsel eser, bunların 23’ü monografi (13 ayrı monografi, […]
Лица Гагаузии: Оперная исполнительница Марина Радиш

В числе последователей таланта знаменитого гагаузского оперного певца Степана Курудимова есть еще один уникальный самородок, прославивший свою малую родину далеко за ее пределами – Марина Радиш. С началом пандемии, когда в 2020-м году были введены ограничения на массовые культурные мероприятия, артистам, актерам, исполнителям пришлось довольно сложно в плане творческого развития, тем не менее, в 2021-2022 […]
Аэропорту быть. Граница отползла. Первый шаг сделан. Аналитика выходного дня

Как всегда, по выходным, анализируем наиболее яркие события недели в общественно-политической жизни Гагаузии. Спустя восемь неудачных попыток, наконец, был утвержден новый состав исполкома, предложенный командой Шор-Гуцул, и его члены принесли присягу. Но самым восхитительным событием этой недели для нашей автономии было, безусловно, заявление башкана о том, что она обсудила в Турции строительство аэропорта в Чадыр-Лунге. […]