(ВИДЕО) Иванна Кексал о конференции по гагаузскому языку в Кишиневе: «Важно понять, к каким результатам приведет это мероприятие»

В апреле в Кишиневе прошла международная конференция «Сохранение, развитие и продвижение гагаузского языка в многоязычном пространстве Республики Молдова». Экс-депутат парламента Республики Молдова Иванна Кексал в эфире программы Focus на Laf.md поделилась своим мнением о проведении конференции и ее возможных последствиях для развития гагаузского языка. По словам Кексал, в организации подобного мероприятия в Кишиневе можно увидеть […]

Дмитрий Кара Чобан — сокрушительная многогранность

Анна Харламенко Бывают люди, чья внутренняя жизнь настолько широка и стремительна, что она не помещается в берега одной человеческой судьбы. Им мало одного ремесла, одного инструмента, одного холста. Они рождаются с каким-то ненасытным, великим голодом к созиданию. Таким был Дмитрий Кара Чобан. Когда смотришь на масштаб сделанного им, охватывает понятное ошеломление. Как в образе одного […]

Преподаватели гагаузского языка пройдут стажировку в Турции

Группа из 20 педагогов примет участие в стажировке, которая пройдет с 6 по 20 июня на базе Университета Аксарай в Турецкой Республике. Программа предназначена для преподавателей гагаузского языка и литературы из общеобразовательных учреждений АТО Гагаузия, сообщает министерство образования. Стажировка организована при поддержке Турецкой Республики. Ее цель — укрепление профессиональных компетенций педагогов, ознакомление с современными методиками […]

Гагаузский язык, культура и традиции: что предусматривает учебный план на 2026/2027 год

В рамочном плане для начального, гимназического и лицейского образования на 2026/2027 учебный год предусмотрены отдельные учебные планы для учеников украинской, гагаузской, болгарской и ромской этнической принадлежности. Документ включает варианты обучения на русском, румынском и родном языке. Родной язык остается частью учебного плана Для учеников I–IX классов украинской, гагаузской, болгарской и ромской этнической принадлежности предусмотрено изучение […]

Мария Мержанка отмечает юбилей: хранительница родного слова и живой памяти народа

Юбилей отмечает Мария Мержанка — известная гагаузская поэтесса, педагог, переводчик и музеограф, посвятившая свою жизнь сохранению родного языка, культуры и исторической памяти гагаузского народа. Мария Ивановна родилась 13 мая 1951 года в селе Бешалма. С раннего детства она росла в атмосфере народных традиций, родного языка и устного творчества, что впоследствии определило её жизненный путь и […]

Гимназия из Гагаузии вошла в ТОП-50 лучших школ мира

Гимназия села Баурчи вошла в число 50 финалистов международной премии Global Schools Prize 2026. Учебное заведение стало единственным представителем Гагаузии и Республики Молдова, отмеченным в этом году в категории «Развитие учителей». Global Schools Prize — международная премия, учреждённая Varkey Foundation. Она направлена на поддержку школ, которые внедряют инновационные подходы в образовании и показывают значимый вклад […]

(ВИДЕО) В Гагаузии сняли социальный ролик в поддержку гагаузского языка

В Научно-исследовательском центре Гагаузии прошла встреча с участниками социального ролика, посвященного продвижению и популяризации гагаузского языка. Мероприятие состоялось в формате обучающего урока и объединило школьников, педагогов и общественных деятелей, участвовавших в создании проекта, пишет Научный центр им.М.Маруневич. Активное участие в съемках ролика приняли ученики 2 «А» класса теоретического лицея имени Г. Гайдаржи. Организаторы выразили благодарность […]

(ФОТО) КГУ принимает международную неделю мобильности: в центре — гагаузский язык и сотрудничество с Турцией

В Комратском государственном университете 4 мая стартовала III International Staff Mobility Week (Международная неделя академической мобильности) в рамках программы Erasmus+, объединившая преподавателей и исследователей из университетов Турции. Мероприятие продлится до 8 мая и включает лекции, стажировки, научные дискуссии и культурные события. В визите участвуют представители университетов Турции, включая Карабюк, Памуккале, Аксарай, Кыркларели, Тракья и другие. […]

Последний труд Иванны Банковой — РЕКВИЕМ и ПРИЗНАНИЕ

Анна Харламенко Гагаузский Научный центр имени Марии Маруневич провёл презентацию книги Иванны Банковой «Русско-гагаузский тематический словарь» (Rusça-gagauzca tematikalı sözlük). Издание вышло на двух языках — гагаузском и русском, что позволяет широкому кругу читателей знакомиться как с языком, так и с раскрытыми терминами, понятиями, смыслами. Книга получила высокую оценку учёного мира и, без сомнения, станет настольной […]

«ANA DILIMIZ» ЖИВОЙ: ПОЩЁЧИНА ЗАБВЕНИЮ

Анна Харламенко В Гагаузии есть день, когда слово становится громче степного ветра. 27 апреля – День гагаузской письменности и языка — «Ana Dilimiz» («Родной язык»). Это не календарная дата, а тихий, упрямый подвиг: День рождения просветителя Михаила Чакира превратился в символ того, как народ, долгие века молчавший на бумаге, научился звучать в вечности. ПИСЬМО, РОЖДЁННОЕ […]